polské překlady - Polské překlady

Přejít na obsah

Hlavní nabídka:









Překlady a tlumočení – polský jazyk



O nás

Po dobu 5 let jsem studoval magisterské studium v oboru češtiny, polštiny, chorvatštiny a němčiny na Filozofické fakultě, na Slezské univerzitě v Katovicích a na Ostravské univerzitě v Ostravě. Od roku 2002 jsem pracoval jako překladatel a tlumočník českého, polského, chorvatského a německého jazyka v České a Polské republice pro významné firmy a soukromé osoby. V roce 2012 jsem absolvoval kurz pro uchazeče o jmenování soudním tlumočníkem v Komoře soudních tlumočníků v Praze, který byl ukončen závěrečnou zkouškou a následně vydáním osvědčení o úspěšném absolvování kurzu. V akademickém roce 2012/2013 jsem absolvoval doplňkové studium pro tlumočníky a překladatele na Právnické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V roce 2016 jsem rozšířil náš tým o další osobu a v současné době spolupracujeme s dalšími soudními tlumočníky. V roce 2014 jsem byl jmenován soudním tlumočníkem jazyka polského.


Ceník

Překlady:
Běžný překlad z českého do polského jazyka a naopak                   200 Kč/ 1 NS
Soudně ověřený překlad z českého do polského jazyka a naopak     250 Kč/ 1 NS
Korektura textu                                                                          120 Kč/ 1 NS

Expresní překlad + 50% (1 NS).
Cena může být navýšena s ohledem na odbornost, špatně čitelný text, atd.
1 NS = 1.800 úhozů (znaky včetně mezer).
Zaokrouhlování rozsahu se provádí na celé NS.
Cena se počítá z překladu, nikoliv ze zdrojového textu.

Tlumočení:
Cena za ústní tlumočení dle dohody.







KDE NÁS NAJDETE?





KONTAKTUJTE NÁS



POLSKÉ PŘEKLADY
PhDr. Pavel Mazgaj          
Jana Maluchy 194/33        
700 30 Ostrava 700 30 Ostrava
Mobilní tel.: +420 733 600 619
E-mail: pavelmazgaj@seznam.cz
IČ: 87434768

Lukáš Mazgaj
Jana Maluchy 194/33        
700 30 Ostrava 700 30 Ostrava
Mobilní tel.: +420 735 834 905
E-mail: lukas.mazgaj@seznam.cz
IČ: 88826139




 


Copyright. All rights reserved. Vytvořil www.webahosting.cz
Návrat na obsah | Návrat do hlavní nabídky